Decidoras son las palabras iniciales de este artículo que dice: "Si volvemos los ojos hacia el teatro de nuestras guerras en el continente, veremos que todas han sido en vano".

 EXTRACTO 

De un Papèl Públicado en Londres sobre los Efectos de la guerra del continente 

  SI volvemos los ojos acia el teatro de nuestras guerras en el continente, verèmos que todas han sido en vano: que los subsidios han sido inutiles; que el sudor de Inglaterra, con que compraba la sangre de sus aliados, en todas ocasiones há motivado la destruccion de aquellos mismos aliados ; hasta que al cabo vemos á la Francia, aquella Francia aquien halló Mr.Pitt en estado de confusion, y debilidad, la dueña absoluta de la Europa, teniendo las llaves de todos los rios y puertos, construyendo armadas en lugares donde desde los topes de los buques puede verse la boca del Tamesis, y al fin preguntando entre nosotros quando estará en estado de invadirnos, sin haver uno ni aun el Ld. Liverpòl, que juzgue aun fantasticamente que algun dia tendrèmos poder para hacerle otro tanto, sino es por ridiculas amenazas.  ¿Negará alguno que esta es nuestra situacion con respecto á la Francia?  ¿Para que pues se han gastado novecientos millones de libras en estas guerras  del continente?  En verdad, si ellas hubiesen tenido buen exito; y sus succesores huviesen disminuido el poder de la Francia, entonces pudiera haver algun lugar para decir que teníamos seguridad de lo exterior, y una compensacion de los efectos fatàles de las contribuciones.  Ni la Francia se há contenido dentro de sus antíguos limites, ni dentro de aquellos en que la halló Mr.Pitt.  ¿Quien será aquel hombre que hallo consuelo en medio de nuestros padecimientos internos?

  Concluye demostrando que en el dia nada se adelantaria con la paz.  Yendo bien todo (dice) primero en casa, podemos hablar de paz en tono atrebido, y sino la conseguimos en terminos seguros y honrosos, perseveraremos desafiando al enemigo, y diciendo que no tememos la guerra perpétua.