Una nota del editor debe ser este artículo, ya que en él se incita a los comerciantes a importar libros científicos, con los cuales la juventud interesada pudiese estudiar.

 UNO de los muchos modos con que el comercio promueve y favorece la literatura es la introduccion de libros cientificos, y generalmente utiles; haràn pues un gran servicío à la patria los comerciantes, que hagan venir tantas obras preciosas, que nos faltan.  Por ahora hay algunos jovenes, que desean aprehenner el Ingles, pero no se encuentran diccionarios, ni gramaticas Inglesas, que se dice haber en Buenos-Ayres, y que se pueden encargar à Norte America.